Или может быть - существуют готовые статьи по истории группы, которые можно использовать как энциклопедические? (кстати - на сайте история группы почему-то недоступна...)
Пост N: 911
Зарегистрирован: 10.02.08
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 21.12.08 22:05. Заголовок: Марин у нас у русски..
Марин у нас у русских собственная гордость.Может надо было не выдрючиваться а просто грамотно перевести статью из английской WIKI. http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_Light_Orchestra там вроде все по делу.Единственное,что понравилось в русской статье,что автор с большим почтением относиться к Джеффу.
Пост N: 4999
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
7
Отправлено: 21.12.08 22:17. Заголовок: Первая статья вполне..
Первая статья вполне добротно составлена (до второй не добрался еще), а опечатки являются, видимо, следствием того, что собранные в ней материалы переводились целиком или частично электронным переводчиком, отсюда и ляпы. Ссылка на форум радует! :) Братцы, колитесь, кто внёс её в википедию?
Пост N: 912
Зарегистрирован: 10.02.08
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 21.12.08 22:22. Заголовок: Вообще конечно Марин..
Вообще конечно Марина права в том,что может нам тоже неплохо было бы поключиться к этой теме.Правда статья для энциклопедии это не роман ни разу,но совместными усилиями наверно можно составить нормальный вариант.
Пост N: 5001
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
7
Отправлено: 21.12.08 22:26. Заголовок: Я думаю, да. В принц..
Я думаю, да. В принципе, можно даже эту статью подкорректировать общими усилиями. Основа хорошая заложена, требуется для начала исправить орфографию и некоторые несуразицы, вроде планировавшегося двойного альбома Time.
Пост N: 1027
Зарегистрирован: 18.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 22.12.08 00:28. Заголовок: Я внёс ссылку, собст..
Я внёс ссылку, собственной персоной. Без шуток.После слов: "Пошли слухи, что группа распадается. Тем более Secret Messages попали лишь на четвертое масто в чартах Великобритании, и вскоре совсем покинул его"- далее идёт мой текст. Опечатки - надеюсь это не мои? Кстати и дискографию вставил я.
Игорюх, добавлено всё по делу и то, что ссылку внёс, правильно , только раз уж все названия альбомов указаны в тексте по-английски, я бы заменил Zoom тоже на английское. А заодно и Xanadu.
Пост N: 95
Зарегистрирован: 30.01.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 03.02.09 01:00. Заголовок: K. Nitsky пишет: &#..
K. Nitsky пишет:
цитата:
"И шерсть старая выпадает, а на ее месте растет новая, шелковистая..."
Это и не шутка, а правда - волос у Келли вапще кот Матроскин наплакал. Может, он и в Чернобыле выступал? Странно, что и Д.Линн в последние годы всё в головных уборах появляется.
Верно. Насчёт фишки. Маэстро Блекмор последнее время тоже редко расстаётся со своей чёрной шляпой-цилиндром. Типа - прикид у него такой - а ля ренессанс.
Пост N: 246
Зарегистрирован: 30.01.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 21.02.09 01:28. Заголовок: Я думала, в Википеди..
Я думала, в Википедии есть ВСЁ. Идея вписать его лично в историю отличная. Фото можно с его сайта взять или здесь устроить конкурс на лучшее фото (например, каждый предлагает 2 фото Келли - в молодости (с ЭЛО) и постарше), а также интересные факты его жизни и творчества, что-то типа такого, что нам Александр выложил.
Пост N: 1082
Зарегистрирован: 18.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 27.02.09 00:23. Заголовок: О Джеффе было всего ..
О Джеффе было всего несколько слов.Я кое-что добавил.Фото бы надо,но я не пойму как это там делается. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84 Ссылка не вся поголубела- так что выделять надо... Ну кому я объясняю!
Пост N: 327
Зарегистрирован: 30.01.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 27.02.09 00:39. Заголовок: ЗдОрово, что постара..
ЗдОрово, что постарался, Коt- Игорь! Но всё равно, что-то маловато получилось. Там место позволяет добавлять "с миру по нитке"? А можно я с точки зрения правил русского языка поредактирую? (запятые, пробелы) А?
Пост N: 1083
Зарегистрирован: 18.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 27.02.09 00:52. Заголовок: П жалста,можно не то..
П жалста,можно не только подкорректировать,но и что-нибудь дописать! Конечно маловато- я и хочу,чтобы мы все совместными усилиями создали бы полноценную статью, как и про ELO.
Пост N: 328
Зарегистрирован: 30.01.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 27.02.09 01:01. Заголовок: По-моему, это наша п..
По-моему, это наша прямая обязанность; как я слышала, об этом форуме отзывались, как о главном российском фан клубе ЭЛО (значит, Наталья должна собирать с нас членские взносы ). Надо бы нам соответствовать такой сторонней оценке.
Игорь, по-моему, всю статью про Линна нужно основательно корректировать: написана довольно сумбурно. После слов о гитаре последовательно упомянуть его участие в Chads, Idle Race, Move, ELO, и только потом переходить к сольным и продюсерским работам. Плюс нет никакого упоминания о Traveling Wilburys.
Пост N: 1084
Зарегистрирован: 18.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 27.02.09 22:23. Заголовок: Я написал всё что хо..
Я написал всё что хорошо знал и за один вечер. Да и остальные участники могут обидеться)). На то она и Википедия что можно постоянно всё редактировать. Я же не в газету статью отправил... Что-то я не вижу энтузазизма у участников. Никто не дописывает...
Пост N: 5367
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
7
Отправлено: 27.02.09 22:40. Заголовок: Понимаешь, тут одним..
Понимаешь, тут одними дописками не обойдёшься. Надо грамотно и тщательно всем составить текст со всеми упоминаниями работ Линна, а потом его вносить в Википедию. У Натальи на сайте разве нет хорошего материала для основы?
Пост N: 5369
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
7
Отправлено: 27.02.09 23:07. Заголовок: Нет, не хочу сказать..
Нет, не хочу сказать Вообще надо посоветоваться с Наташей. Есть же наверняка у неё тоже какие-то наработки про Линна. Вместе сложим весь имеющийся материал, выжмем все эмоции, оставим сухие факты и вставим в Википедию.
Пост N: 463
Зарегистрирован: 02.06.08
Откуда: Великобритания, Кардифф
Рейтинг:
1
Отправлено: 05.07.09 21:46. Заголовок: Внесу свою лепту в с..
Внесу свою лепту в составлении биографии ELO. Вот недавно прикупил рок-энциклопедию за 1992 год, а там нашел вот такое генеалогическое дерево бирмингемского рока и ELO в частности:
Пост N: 358
Зарегистрирован: 31.08.06
Откуда: Киров
Рейтинг:
1
Отправлено: 06.07.09 13:06. Заголовок: :sm66: С первой же ..
С первой же строчки удивился, оказывается Greme Edge из Moody Blues играл вместе с Roy Woodом! А дальше такие хитросплетения! Все наверное друг друга знали хорошо...
Пост N: 464
Зарегистрирован: 02.06.08
Откуда: Великобритания, Кардифф
Рейтинг:
1
Отправлено: 06.07.09 23:52. Заголовок: Игорь, надо собрать ..
Игорь, надо собрать побольше инфы собрать (у меня есть три рок-энциклопедии, в каждой из них хоть сколько нибудь есть про ELO), да в интернете копнуть... Сделаем!
Пост N: 466
Зарегистрирован: 02.06.08
Откуда: Великобритания, Кардифф
Рейтинг:
1
Отправлено: 07.07.09 20:21. Заголовок: Я тут на работе раск..
Я тут на работе раскинул мозгами, и вот что надумал: Сначала надо составить план (ну как в школе перед написанием сочинения), а затем и начинать писать. А писать мы будем, как я понял, не про ELO, а именно про нашего глубокоуважаемого Джеффа Линна (а тут и ELO и много чего еще будет упомянуто). Ну вот выношу на обсуждение форума такой план: 01. Бирмингем послевоенный. 02. Детство и школьные годы Джеффа. 03. Бирмингем, как музыкальный центр Мидлэнда. 04. Idle Race. 05. Встреча с Рой Вудом (The Move, первый альбом ELO). 06. У штурвала ELO (ELO II - Balance Of Power) 07. Traveling Wilburys 08. Zoom 09. Джефф Линн как продюсер. Ну вот вобщем такой у меня план, который уже не на статью, а на маленькую книжку тянет. Это всё, конечно, еще сыро, надо с помощью вас всех подкорректировать. А дальше собираем всю информацию в одно место и начинаем писАть.
Пост N: 468
Зарегистрирован: 02.06.08
Откуда: Великобритания, Кардифф
Рейтинг:
1
Отправлено: 07.07.09 22:02. Заголовок: Ну вот мы вместе и с..
Ну вот мы вместе и создадим труд про Джеффа. А мозгами, Вов, я больше не буду раскидывать. Я на выходных "мозги" попью. У нас в Кардиффе производят пиво "Brains"
Пост N: 1223
Зарегистрирован: 18.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 09.10.09 20:21. Заголовок: Эту статью передавал..
Эту статью передавали по "Открытому радио 102,5 FM" в 2003 году.В перерывах крутили песни ЕЛО. Я записал её на плёнку тогда. Попытка выяснить - кто такой Сергей Озон потерпела крах.
Martin Kinch: Hello Rick, and thanks for your time answering a few questions.
Rick Pannell: It's a pleasure Martin
Martin: So where were you born and brought up
Rick: I'm a Birmingham boy
Martin: Were you always interested in music
Rick: From Saturday BBC radio 'Uncle Mac'
Martin: Who were your music heroes as you were growing up
Rick: Nina Simone, Ravi Shankar, Joni Mitchell
Martin: A lot of the die hard ELO fans will recognise your name as you were a sound engineer for the band back in the 70s, When did you start working for them and how did you get the job
Rick: I started in Spring 1973. There was a musical equipment shop in Birmingham called 'Wasp'. It was the hub of 'interchange' for many bands and 'roadies
Martin: Were you aware of the band before you got the job
Rick: Yes, but mainly the 'roadies' that worked for them
Martin: Had you worked with any other bands/artists before that
Rick: My first band was 'Craig'. We launched Carl Palmer ( ELP ) into the rock world.
Martin: I believe Craig released a couple of singles on the Fontana label, were you with the band at the time of those releases
Rick: I was part of 'Craig' from inception to break-up. The singles were: 'A little bit of soap' and 'I must be mad'.
Martin: Did they get any airplay on the radio
Rick: Not really. Our London Manager Larry Paige had a success with the Troggs at the same time and we missed out
Martin: I think they are quite collectable now, have you got copies
Rick: I've got a few…not for sale. 'I must be mad' has become highly collectable in the Psychedelic music scene
Martin: Did you record any albums
Rick: No. At the time we were more a live act than experienced in the Recording Studio
Martin: Did you keep in touch with Carl Palmer
Rick: Yes, I spoke to him a few months ago and he's back in Birmingham.
Martin: Did you become a fan of ELP
Rick: Not really
Martin: So were you still in a band when the ELO job came along
Rick: I gave up playing with the band 'Galliard' to engineer ELO.
Martin: Tell me a bit more about Galliard, What did you play
Rick: I played guitar and sitar. Geoff Brown was lead singer. We were musically more adventurous with keyboard and Brass, introducing Elizabethan ( hence the name) and Classical styles with touches of jazz. A fusion you could say
Martin: Did you release any albums and singles
Rick: We released 2 albums: Strange Pleasure and New Dawn and we also released a single of 'I wrapped her in ribbons'
Martin: Did it cross your mind that they might make it big after you left
Rick: I wanted them to succeed. The real dilemma for me was giving up performing, though mixing a band can be a performance of power!
Martin: What did the guys say when you told them you were leaving - Did they carry on for much longer after you left
Rick: The band was already trying different styles. They carried on for a number of years under different names.
Martin: The albums were released on CD a few years ago - Did you get them and was it good to hear the albums again with CD quality
Rick: I received them from bass player Andy only a few years ago. Great sound but I can still hear my mistakes!
Martin: Did you write any of the songs
Rick: No
Martin: Do you still see any old the old band members
Rick: Yes Andy Abbott. Geoff Brown moved into the computer world like me and was behind the Games success Lara Croft. He now lives in California.
Martin: The early days of ELO are well known for their sound problems on stage, was this a big problem that you had to deal with as soon as you started and what instruments gave you the biggest problems
Rick: Yes- feedback from the Contact Mics on the Cellos and Violin and also the Mellotron could be temperamental after rough handling.
Martin: Did it take you a while to get the sound they wanted or did you get it sorted pretty quick
Rick: I built amplifiers for the strings with graphic equalisers before they were available. This enabled troublesome frequencies to be reduced. My background was electronics.
Martin: Can you remember the first gig you worked on
Rick: A BBC recording at the 'Paris studios' in London
Martin: So you were thrown in at the deep end then! If it's the one that was recorded on 19/04/1973 then it was released on CD a few years ago and it does sound great
Rick: Yes, that was the one, though I only mixed for the stage and audience. That was important though to give the band a good 'feel'.
Martin: Was it done like a normal gig or could they stop and start again if there was a problem
Rick: It was straight through in front of a live audience
Martin: Was the sound at the gigs all your responsibility or was there a team of people working on it
Rick: The sound and production was my responsibility. The quality and performance of the sound reinforcement equipment was the responsibility of the hire company.
Martin: You must have been quite nervous at the start
Rick: I joined before the first USA tour. The band were very supportive.
Martin: Were some venues easier to get a good sound from
Rick: Let me change that to - some venues were impossible to get a good sound such as Birmingham Town Hall (before renovation)
Martin: Soon after you started to work for ELO they began to get big and started to play in bigger venues, Were the bigger places harder work than the smaller ones
Rick: The big stadiums could lack atmosphere, though the sound was more straight forward than odd shaped theatres.
Martin: So as a sound engineer, what else is involved apart from getting the best sound from a band, do you have to look after everyone's instruments between dates, tune up guitars, cellos, violins etc
Rick: All of the bands electronics was my responsibility including hair driers. It was a privilege to re-string and tune Jeff's guitars.
Martin: So you didn't have to set up Mike Edward's exploding cello then
Rick: Mikes exploding Cello was a special of course. Miraculously mending itself for every performance.
Martin: I would think that life on the road is a good laugh, have you got any favourite funny stories from your days with ELO
Rick: A tour in Spain, spring 1975. A tour fraught with problems especially after the professionalism of the USA. After a food stop with no service and poor food we did a 'run out' without paying.
Martin: You actually often appeared on promo films and on 'Top of the pops' etc with the band playing a cello, how did that come about
Rick: The band lost Cello players in the early years. I stood in on Top of the Pops when Colin Walker suddenly left the band.
Martin: Did you ever have to play it live or couldn't you play it
Rick: I didn't play it live, but as a guitar player I could make it look convincing.
Martin: There's some great stuff on Youtube including a time when you were interviewed with the rest of the band by a German TV presenter, I can't help but feel a bit sorry for him when I see it, had you all had a few beers
Rick: No Beers for a change. The 'in' sayings from the time, like ' say no more' from Monty Python, reference to Mik Kaminski's love of betting on horses and the Sporting life paper were beyond the hip, long haired presenter's knowledge.
Martin: So was there a lot of drinking and parties and all that going on
Rick: I must have missed them.
Martin: I assume there wasn't a shortage of young ladies hanging around either
Rick: No, but sound engineers are low down the rankings.
Martin: Were you all good mates, did you go out socially away from work
Rick: The 'Birmingham boys' would socialise occasionally.
Martin: Did you have any favourite people connected with the band
Rick: Jasper Carrot was a good friend in his Folk singing days
Martin: And who did you get on with most in the band
Rick: Mik Kaminski. I put him at ease for his audition and then shared rooms with him on early tours.
Martin: I imagine Jeff to be a perfectionist - was he good company and was he easy to work with Rick: Jeff was natural and easy to get on with. I had to become a skilled football player on a holiday break with him in Cornwall.
Martin: Were you an actual fan of ELO, would you have gone to the gigs and bought the records had you not been working with them
Rick: Of course!
Martin: Working with Jeff Lynne in the early years, Did it surprise you at how big ELO became
Rick: Not really. Jeff and others put a lot of work into ELO.
Martin: There's been a lot written and said about the band's manager Don Arden, did you have much to do with him,What are your thoughts about him
Rick: Don delegated his son David to interact with me. I got on well with David and had fun with him so kept my opinions of his father private.
Martin: Did you work with the band when they were in the studio as well
Rick: Until I fell asleep in the early hours.
Martin: So who was Ted Blight
Rick: I guess that was me!! The Cellist that appears from time to time.
Martin: Is that you in the blurred photo of the 'On the third day' album
Rick: Yes, in a velvet jacket.
Martin: Have you got any favourite ELO songs
Rick: That is probably 10538 overture for its originality.
Martin: Well, I must admit that it is also my favourite too, I know Roy Wood had left by the time you started working with ELO, but did you ever get to meet him at all, You still shared the same management and record labels
Rick: Roy came to ELO's gig at Birmingham Town Hall.
Martin: Have you seen him since then
Rick: I’ve met him recently at a number of his shows at ‘The Robin ‘ in Bilston. Always friendly.
Martin: What did you think of his band
Rick: Such a dynamic show and a sell-out
Martin: Did you ever see Wizzard back in the 70s - I believe they had similar sound problems to ELO to start with
Rick: I didn't get to see Wizzard, probably because I was away with ELO so much
Martin: Did you ever meet up with Jeff Lynne again after you stopped working for the band
Rick: No
Martin: So as a Brummie you must have been aware of bands like The Move and Idle Race - Did you ever go and see them live or anyone else from the 'Brumbeat' scene
Rick: Yes , I particularly remember seeing the Vikings. when pubs were popular venues for groups .
Martin: Do you have a favourite period or year with ELO
Rick: The Eldorado album period
Martin: It sounds like a great job to have, why did you leave
Rick: I left the band so not to have a Divorce! The previous sound engineer suffered a Divorce (away from home for 7 or 8 months of the year).
Martin: Can you remember when it was that you left, What was the last tour
Rick: It was summer 1977 after a big USA tour.
Martin: Was it a shock to them or did they know you were thinking about it
Rick: The signs were there that the band would only last another tour. It was probably a surprise that I left before the big world tour.
Martin: So though it stopped you getting a divorce, did you have any regrets at leaving. Especially soon after you left they went on to do the Out of the blue tour and album which I would think was the biggest thing they had done,
Rick: I had to shut off from the rock world to make a break without regret.
Martin: OK, So what job did you do after that
Rick: I went back into electronics and the fast developing computer world at a University.
Martin: Did you follow their career at all afterwards
Rick: Only in the media.
Martin: Did you ever go and see them live after you'd left
Rick: I saw ELO part II
Martin: Did you keep in touch with any of them
Rick: Yes, Kelly and Mik.
Martin: Were you surprised that Jeff went on to work with The Beatles / Roy Orbison and many more of the world's biggest artists
Rick: Not surprised as they were inspirational artists.
Martin: A few years after ELO split up in 1986, Bev Bevan got a band together called ELO Part 2, You said you went to see them, what do you think about a band carrying on without the main singer/songwriter
Rick: I saw them once at Wolverhampton but a band without new popular material has a limited life.
Martin: 2009 saw the death of ELO bassist Kelly Groucutt, what are your memories of being with him
Rick: Kelly was very warm hearted. I saw him a number of times in the Midlands and he visited my home.
Martin: Are you still in the music business at all
Rick: No
Martin: Have you worked with any other well known artists
Rick: I worked with Lynsey De Paul and Widowmaker who both came under the Arden's management.
Martin: Do you regard the work you did with ELO as just another job, or will it always be something special to you
Rick: A special period.
Martin: Is it still something you talk about down the pub
Rick: With video material and modern internet media interest I'm re-living it again. It's more the virtual pub these days.
Martin: Does anyone recognise you if an old clip of Showdown is shown on the old TOTP repeats
Rick: Yes. Staff at the University where I worked.
Martin: Well Rick, many thanks for your time doing this, I hope it hasn't been too painful
Rick: Not painful once I had found the old Diaries
Замечательная новость для настоящего эломана.С помощью своего друга Николя Жильбер нашел и разместил на своем сайте рекламу из журнала "Variety" on 11 May 1977.Рекламируется так и никогда не сделанный фильм "Devil's Riff" в котором должен был быть саундтрек ЭЛО.
Пост N: 1456
Зарегистрирован: 18.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 16.02.11 23:45. Заголовок: Dmitry пишет: Про ..
Dmitry пишет:
цитата:
Про Rainbow и др. написано, а про ELO никаких упоминаний
Дим, так внеси вклад и укажи это. Можно например так : Американский музыкант Чак Берри в 1956 году написал песню Roll Over Beethoven, вошедшую в список 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. " ПОЗЖЕ (В 1973 ГОДУ) ЭТУ ПЕСНЮ ИСПОЛНИЛА ГРУППА ELO , ПРИЧЁМ В НАЧАЛЕ КОМПОЗИЦИИ ПРИСУТСТВУЕТ ФРАГМЕНТ 5 СИМФОНИИ БЕТХОВЕНА". Так - нормально ? Кстати , можно упомянуть и Битлз (альбом With The Beatles) ?
Игорь, нормально, но Битлз я не стал бы упоминать. Не потому, что не ценю их, а потому, что их вариант среди многих других каверов этой песни ничем не примечателен. Зато у ELO без сомнения самая известная и самая длинная версия этой песни: - 7.01 (кстати, первый тейк 1972 года - 8.15 мин., а выступление на ТВ-концерте в Санта-Монике 1973 года вообще длиной - 8.40 мин.) Во как!
Пост N: 76
Зарегистрирован: 12.02.09
Откуда: Россия, Нижнекамск
Рейтинг:
1
Отправлено: 21.03.11 14:59. Заголовок: Попалось в руки авто..
Попалось в руки автобиография Нодди Холдера(ex. Slade) ,где он упоминает и нашего кумира со товарищами. После Cream мы поддерживали дюжину великих групп, наподобие John Mayall's Blues Breakers и The Move, которая была творением Роя Вуда. The Move мы знали много лет, поскольку, они выходцы из наших краёв. Вскоре они выпустили ряд хитов, но тогда они были музыкантами местной сцены. Средняя Англия кишела выдающимися музыкантами. С двумя из них я был дружен. Это Джон Бонхем и Роберт Плант. Роберту я даже помогал несколько раз в качестве техника, когда выдавалось свободное от концертов время. В то время, он трудился в группе Listen с моими двумя одноклассниками. Мы также работали с группой Джеффa Линна The Idle Race, прежде чем он с Рой Вудом основал Electric Light Orchestra. Замечательное время. Я был окружен блестящими музыкантами, которые позже, как каждый знает, стали знамениты.
Пост N: 176
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 10.04.11 21:28. Заголовок: Недавно обнаружил, ч..
Недавно обнаружил, что в русскоязычной википедии (http://ru.wikipedia.org/wiki/Electric_Light_Orchestra) отсутствуют статьи об альбомах группы. Знаю, что на сайте занимались пополнением истории, но по непонятным причинам дело не довели до конца. Я понимаю, что кроме нас этим вряд ли кто займется. Поэтому предлагаю совместно поработать над пробелами истории ЭЛО - пустующими страницами. Нижеприведенная инфа - отредактированный перевод из английской википедии (http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_Light_Orchestra). На мой взгляд, здесь очень скупые сведения. О других альбомах в английской википедии написано более подробно. Также у меня появились сомнения в достоверности фразы: "Этот альбом явил более естественное звучание с меньшим использованием электронных эффектов и возвращение к традиционному звуку виолончелей." Я вот виолончелей в "Зуме" не слышал, также как и бэк-вокала Рози Вэлы и Лауры Линн. Если кто-то располагает более полной инфой прошу добавить или поправить текст.
Zoom (увеличение масштаба изображения) - двенадцатый и заключительный студийный альбом Electric Light Orchestra, выпущенный 12 июня 2001 на Epic Records. Альбом был следующим после выпущенного в 1986г. Balance of Power. После выпуска альбом занял 34 место в UK Albums Chart и 94 в американском Billboard 200. Альбом достиг 14 место в Billboard Top Internet Albums. Эта запись - прежде всего сольный альбом Джеффа Линна, хотя и с приглашенными музыкантами. Среди них наиболее известные - Джордж Харрисон и Ринго Старр. Единственный из прошлого состава ELO, участвовавший в записи одного трека альбома - Ричард Тэнди, также выступил в рекламных концертах. Это единственный альбом ELO, в котором не играет Бев Беван. Этот альбом явил более естественное звучание с меньшим использованием электронных эффектов и возвращение к традиционному звуку виолончелей. Несмотря на заявленное возвращение к классическому звучанию ELO, продажи альбома были относительно плохи, и запланированные североамериканские гастроли были отменены. Содержание • 1 Синглы • 2 Список треков • 3 Участники • 4 Приглашенные музыканты • 5 Участники тура
Синглы • В порядке • Минута в раю Список треков 1. "В порядке" - 3:13 2. "Минута в раю" - 3:36 3. "Настроение" - 3:04 4. "Только для Любви" - 3:40 5. "Незнакомец на Куит-Стрит" - 3:41 6. "В свободное время" - 3:03 7. "Шальные деньги" - 2:50 8. "Это действительно не имеет значения" - 3:20 9. "Обычная мечта" - 3:23 10. "Долгое время в пути" - 3:15 11. "Тая на солнце" - 3:10 12. "Все она просит" - 3:14 13. "Одинокая Колыбельная" - 4:02 14. "Долгая черная дорога" - 3:22 (японский бонус трек) Джефф Линн – автор песен, Вокал, Бэк-вокал, Электрогитары, Бас, Клавишные инструменты, Виолончель, Барабаны. Приглашенные музыканты • Ричард Тэнди - Клавишные инструменты (1) • Джордж Харрисон - Слайд-гитара (10, 12) • Ринго Старр – Барабаны (2, 7) • Марк Манн - Ритм-гитара(2), струнный синтезатор (6, 11) • Сузи Кэтаяма - Виолончель (4, 5, 12) • Роджер Лебоу - Виолончель (13) • Дэйв Борафф - Саксофон (10) • Лора Линн - Бэк-вокал (12) • Роузи Вела - Бэк-вокал (1, 12), струнный синтезатор (6) • Крис Уилкинсон – струнный синтезатор (9) Участники тура • Джефф Линн - Вокалы, гитары • Ричард Тэнди - клавишные инструменты, вокодер • Роузи Вела - бэк-вокал • Марк Манн - гитары, клавишные инструменты, бэк-вокал • Мэтт Биссонетт - бас-гитара, бэк-вокал • Грегг Биссонетт - барабаны, бэк-вокал • Пегги Болдуин - виолончель • Сара О'Брайен - виолончель
Zoom is the twelfth and final studio album by Electric Light Orchestra, released on June 12, 2001 on Epic Records. The album was the band's first release of new material since Balance of Power, released in 1986. Upon release, the album charted at #34 in the UK Albums Chart and at #94 in the US Billboard 200. The album also peaked at #14 on Billboard Top Internet Albums chart. This recording is primarily a Jeff Lynne solo album (albeit with some guest musicians, most notably former Beatles George Harrison and Ringo Starr). The only other past ELO member appearing on the album, Richard Tandy, appears on one track and performed live in promotional concerts. This is the only album to feature the ELO name on which Bev Bevan does not play. This album featured a more organic feel with less reliance on electronic effects and a return of strings in the form of cellos. Although billed as a return to the classic ELO sound the album sales were relatively poor and a planned North American concert tour was cancelled. Contents [hide] • 1 Singles • 2 Track listing • 3 Personnel • 4 Guest musicians • 5 Tour line-up
[edit] Singles • Alright • Moment in Paradise [edit] Track listing All songs written by Jeff Lynne. 1. "Alright" - 3:13 2. "Moment in Paradise" - 3:36 3. "State of Mind" - 3:04 4. "Just for Love" - 3:40 5. "Stranger On a Quiet Street" - 3:41 6. "In My Own Time" - 3:03 7. "Easy Money" - 2:50 8. "It Really Doesn't Matter" - 3:20 9. "Ordinary Dream" - 3:23 10. "A Long Time Gone" - 3:15 11. "Melting in the Sun" - 3:10 12. "All She Wanted" - 3:14 13. "Lonesome Lullaby" - 4:02 14. "Long Black Road" - 3:22 (Japanese bonus track) [edit] Personnel • Jeff Lynne - Vocals, Backing Vocals, Electric Guitars, Bass, Keyboards, Cello, Drums. [edit] Guest musicians • Richard Tandy - Keyboards ("Alright") (original member) • George Harrison - Slide Guitar ("A Long Time Gone" and "All She Wanted") • Ringo Starr - Drums ("Moment In Paradise" and "Easy Money") • Marc Mann - Rhythm Guitar ("Moment In Paradise"), String Arrangements ("In My Own Time" and "Melting In The Sun") • Suzie Katayama - Cello ("Just For Love", "Stranger On A Quiet Street" and "All She Wanted") • Roger Lebow - Cello ("Lonesome Lullaby") • Dave Boruff - Saxophone ("A Long Time Gone") • Laura Lynne - Backing Vocals ("All She Wanted") • Rosie Vela - Backing Vocals ("Alright", "All She Wanted"), String Arrangements ("In My Own Time") • Kris Wilkinson - String Arrangements ("Ordinary Dream") [edit] Tour line-up • Jeff Lynne - Vocals, guitars • Richard Tandy - keyboards, vocoder • Rosie Vela - backing vocals • Marc Mann - guitars, keyboards, backing vocals • Matt Bissonette - bass guitar, backing vocals • Gregg Bissonette - drums, backing vocals • Peggy Baldwin - cello • Sarah O'Brien - cello
Пост N: 181
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 12.04.11 14:58. Заголовок: При составлении текс..
При составлении текстов для википедии самое разумное - это перевод инфы с официальных сайтов ЭЛО. Для незнающих английский, к числу которых отношусь, перевод а основе электронного вызывает сложность, особенно касаемо идиом. Поэтому прошу знатоков английского, кому не безразлична история ЭЛО, подключаться к составлению. На себя беру обязательства заняться комментариями к песням из "Zoom". Здесь же полезно было бы перевести интервью Д.Линна, включенное в DVD"Zoom in Live". Только не знаю, где оно опубликованно.
Пост N: 2390
Зарегистрирован: 27.04.06
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг:
4
Отправлено: 12.04.11 14:27. Заголовок: По заголовкам песен ..
По заголовкам песен мне еще не нравится Alright. Я хоть и понимаю, что это так переводится, но любой перевод этого слова звучит как-то по-дурацки на русском языке.
Пост N: 182
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 13.04.11 13:20. Заголовок: Перевод названия пес..
Перевод названия песни дает слушателю настрой на тему и в какой-то мере возможность сопоставить название с мелодией. Считаю, что перевод уместен в скобках. А как насчет включить в википедию перевод текстов, ранее выполнявшийся форумчанами?
Давайте установим срок в 1 месяц для обсуждения вариантов текста. Надеюсь, что за это время кто-то еще подтянется. Других замечаний к предложенному мною тексту нет?
Пост N: 190
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 21.04.11 16:13. Заголовок: Для обсуждения предл..
Для обсуждения предлагаю следующую порцию переводного текста. Второе предложение сложное в переводе, поскольку не знаю значения «y'know». По абзацу "видео-версия..." логику за уши притянул, поскольку оригинальный текст труден в понимании.
…Песня Alright всегда казалась мне логическим вступлением в альбом и остается таковой до сих пор. С ней я проводил большую перетасовку «y'know» на CD-плеере, чтобы выбрать лучший вариант заглавной песни. Джефф Линн (2001 - Диск Интервью Сони Джеффа Линн)
"Alright стала заглавной песней потому что она самая лучшая и перспективная, с позитивным настроем." Джефф Линн (6 июня 2001 - Rockline)
"Я играл в треке Alright. Я думаю это был правильный выбор для сингла. В Zoom вошло много интересных мелодий. Превосходная работа." Ричард Тэнди (5 июля 2002 - интервью Карла Уэйна по Радио Би-би-си WM)
Видео-версия Alright выбиралась из двух ранее показанных в Лос-Анджелесе, что было намного позднее выпуска одноименного сингла в Англии. Несмотря на измененный Ричардом Тенди оригинальный материал (чему в США никогда не придавали значения, что важно признать), британский отдел Sony неохотно решил отменить сингл и использовать два варианта Радио Би-би-си, как объявлено для альбома. Объяснения звукозаписывающей компании и радио заключались в их предпочтениях более сильных, 'более традиционных ELO-песен на альбоме." Роб Кэйджер (19 июля 2004) ,Showdown-рассылка
One of the secrets, Alright always seemed the logical opener [for the Zoom album] and stayed there ever since. I do a lot of shuffling about it, y'know, on the CD player to see if any one would be better to open it and probably, that's the best one to open it." Jeff Lynne (2001 - Sony Jeff Lynne Interview Disc)
"This is the lead track, because it's... it's sort of upbeat and it's got a nice shuffle to it and , uh, it's got a nice, positive message." Jeff Lynne (June 6, 2001 - Rockline)
"[I played on] a track called Alright. I think [it was the right single from Zoom], yes. There are lots of great tunes on there. Superb job." Richard Tandy (July 5, 2002 - Carl Wayne interview on BBC Radio WM)
"How much work [did I do on Zoom]? Probably about an hour. They were doing a remix of the [Alright] single and I just played on that. It's a good opening track to the new album, but it's not the most immediate song on there." Richard Tandy (November 4, 2002 - Showdown mailing list)
"The video footage [for Alright] was to come from the two LA shows - which would have been well after the UK release date [of the single]. So despite changing the artwork to include Richard Tandy's credit (which the US never thought was important enough to acknowledge) Sony's UK office reluctantly decided to cancel the single and use Alright's BBC Radio 2 profile as promo for the album. Alright was never a popular choice for first single [in the UK]. The feedback from the record company and from radio was that there were stronger, 'more ELO-sounding' songs on the album." Rob Caiger (July 19, 2004 - Showdown mailing list)
Пост N: 191
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 21.04.11 18:55. Заголовок: Только что обнаружил..
Только что обнаружил рецензию Наташи на Zoom:"Написанный, спродюсированный и исполненный Линном, альбом смешал много классических ELO элементов - многослойных гармоний, звонких гитар, мелодику, струнные партии и рок-стиль - с наработками, полученными Линном в процессе продюсирования других музыкантов (Джорджа Харрисона, Тома Петти и Роя Орбисона) и участием в группе The Traveling Wilburys." Этот текст вполне подходит для википедии, вставлю его после "Альбом достиг 14 место в Billboard Top Internet Albums." Имеющие Zoom в оригинале, подскажите: совпадает ли там список приглашенных музыкантов с приведенным в википедии. Уточняю в отношении виолончелистов и бэк-вокалистов.
One of the secrets, Alright always seemed the logical opener [for the Zoom album] and stayed there ever since. I do a lot of shuffling about it, y'know, on the CD player to see if any one would be better to open it and probably, that's the best one to open it." Jeff Lynne (2001 - Sony Jeff Lynne Interview Disc)
"This is the lead track, because it's... it's sort of upbeat and it's got a nice shuffle to it and , uh, it's got a nice, positive message." Jeff Lynne (June 6, 2001 - Rockline)
"[I played on] a track called Alright. I think [it was the right single from Zoom], yes. There are lots of great tunes on there. Superb job." Richard Tandy (July 5, 2002 - Carl Wayne interview on BBC Radio WM)
"How much work [did I do on Zoom]? Probably about an hour. They were doing a remix of the [Alright] single and I just played on that. It's a good opening track to the new album, but it's not the most immediate song on there." Richard Tandy (November 4, 2002 - Showdown mailing list)
"The video footage [for Alright] was to come from the two LA shows - which would have been well after the UK release date [of the single]. So despite changing the artwork to include Richard Tandy's credit (which the US never thought was important enough to acknowledge) Sony's UK office reluctantly decided to cancel the single and use Alright's BBC Radio 2 profile as promo for the album. Alright was never a popular choice for first single [in the UK]. The feedback from the record company and from radio was that there were stronger, 'more ELO-sounding' songs on the album." Rob Caiger (July 19, 2004 - Showdown mailing list)
…Песня Alright всегда казалась мне логическим вступлением альбома и остается таковой до сих пор. Знаете, я много раз перетасовывал песни на CD плеере, чтобы можно было выбрать лучшую для открытия альбома, и, вероятно, Alright наиболее соответствует этому. " (2001 г., Джефф Линн, комментарий к песне, доп.материалы на DVD 'Zoom Tour Live')
"Alright стала заглавной песней потому что у неё оптимистичный настрой, она наиболее подошла при перетасовке песен и имеет приятный, позитивный посыл". (6 июня 2001 г., Джефф Линн, из радио-интервью на Rockline)
"Я играл на треке Alright. Думаю, это был правильный выбор для сингла. На альбоме Zoom много интересных мелодий. Превосходная работа." (5 июля 2002 г., Ричард Тэнди, из интервью с Карлом Уэйном по ВВС радио.)
"Сколько я работал на Zoom? Наверное, около часа. Делали ремикс, сингл Alright, и я просто поиграл на нём. Хороший трек для открытия нового альбома, но не самая-самая песня оттуда. " (4 ноября 2002 г., Ричард Тэнди, из рассылки с Showdown)
"Отснятый видеоматериал для Alright выбирался из двух Лос-Анджелеских шоу, что было бы хорошо после выпуска одноимённого сингла в Англии. Таким образом, несмотря на изменение обложки и включение в титры Ричарда Тэнди (чему в США, нужно признать, никогда не придавали значения), британский отдел Sony неохотно принял решение отменить сингл и использовать в качестве промо-версии для альбома варианты Alright c BBC радио. Выбор Alright для первого сингла никогда не был популярен в Великобритании. Компании звукозаписи и радио объясняли это тем, что, по их мнению, на альбоме были более сильные песни, с более традиционным звучанием ELO." (19 июля 2004., Роб Кэйгер, из рассылки с Showdown).
Пост N: 7022
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 22.04.11 19:34. Заголовок: 1. No Answer 2. ELO ..
1. No Answer 2. ELO 2 3. On Third Day 4. Eldorado 5. Face The Music 6. New World Record 7. Out Of The Blue 8. Discovery 9. Time 10. Secret Messages 11. Balance Of Power 12. Zoom
1. No Answer 2. ELO 2 3. On Third Day 4. Eldorado 5. Face The Music 6. New World Record 7. Out Of The Blue 8. Discovery 9. Time 10. Secret Messages 11. Balance Of Power 12. Zoom
Пост N: 7025
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 22.04.11 23:49. Заголовок: Мы сами можем как уг..
Мы сами можем как угодно относиться к Xanadu, но всё же этот альбом - саундтрек к фильму и не является очередным полновесным студийным альбомом группы.
Пост N: 2400
Зарегистрирован: 27.04.06
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг:
4
Отправлено: 25.04.11 14:14. Заголовок: Dmitry пишет: этот ..
Dmitry пишет:
цитата:
этот альбом - саундтрек к фильму
Это в полной мере относится, например, к саундтреку к фильму Joyride, где использовалась музыка, уже выпущенная на альбоме A New World Record . А Xanadu записывалась в студии специально. Поэтому это студийный альбом.
Пост N: 2399
Зарегистрирован: 27.04.06
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг:
4
Отправлено: 25.04.11 14:08. Заголовок: борис пишет: Когда ..
борис пишет:
цитата:
Когда такая сумятица, надо пользоваться официальным первоисточником
А что считать официальным первоисточником? Я считаю, что Zoom - 13-й альбом. Можно как угодно называть Xanadu, но народ считает его полновесным альбомом (вернее половиной ) . Почему-то все источники до выхода ZOOM насчитывали у ELO 12 альбомов. И ZOOM в том же 2001 году называли 13-ым альбомом. А теперь вдруг в 2011 решили выкинуть Xanadu? Потому что у кого-то цифры не сошлись?
Пост N: 197
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 25.04.11 16:18. Заголовок: А что считать официа..
цитата:
А что считать официальным первоисточником?
Первоисточником являетсяhttp://www.ftmusic.com/ иhttp://www.elo.biz/. Там есть все. И Xanadu считается очередным альбомом. Значит, Zoom присваевается №13 безоговорочно. А вот википедияhttp://en.wikipedia.org/wiki/Electric_Light_Orchestra сильно ошибается - на этой странице в 2-х местах. По второму случаю при добавлении в википедию обсуждаемых текстов исключу из состава музыкантов Zoom бэк-вокалистов и виолончелистов.
Представляю очередную главу к странице в википедию. Выполнил почти дословный перевод с минимум сокращений. В круглых скобках английские труднопереводимые выражения, возможно слеэнговые, смысл которых перевод наверняка искажает. Может быть их исключить?
Electric Light Orchestra - Moment in Paraside (альбомная версия). Детали. "В сочинении трека Moment in Paraside меня вдохновляла Рози [Rosie Vela]. Я хотел получить звук, знаете, который люблю. Это подобие скрипучего звука акустической гитары (it's like grainy acoustic guitar). Я воспользовался старым органом Wurlitzer и хотел сделать звук действительно прежним, знаете, почти как звук с выставки (almost like a fairground kind of sound) и близкий к нему в то же самое время. Голос оказался действительно чист и близок к микрофону (and close on the mike). Для меня было очень важно, знаете, сочетание слов с музыкой, думаю, что я спел весьма удачно, потому что я действительно подразумевал момент в раю. Я чувствовал это. Джефф Линн (2001 - Интервью Сони на DVD 'Zoom Tour Live') "Ринго - прекрасный барабанщик, что он вновь доказал на "Easy Money" и "Moment In Paradise" Джефф Линн (2001 - Неизвестный источник) "Для многих эта превосходно выполненная песня - самый прекрасный трек на Zoom. Участие в нем Рингo Стaрра внесло превосходный ритм: 'Он играл в моей гостиной комнате, что было очень забавно, потому что мы играли вместе. Это был я и Марк Мэнн, играющий на басе и гитаре, Рингo, играющий на барабанах в его собственном неподражаемом стиле. Он сделал действительно большую работу'". Роб Кэйджер (октябрь 2007 - надпись на обложке диска "Ticket To The Moonу - The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume2)
Electric Light Orchestra - Moment In Paradise [Album Version] Details
"Well on Moment in Paraside, it was inspired, probably by Rosie and uh... I wanted to get this sound that I'd... y'know... it's a sound that I like... it's like grainy acoustic guitar. I got this old Wurlitzer organ and, uh, I wanted to make it really old fashioned, y'know, almost like a fairground kind of sound, but really intimate at the same time. So, the voice is really dry and close on the mike. It was very meaningful to me, y'know, those words, so I think I actually sang it quite good because I really meant the moment in paradise. I was feeling it." Jeff Lynne (2001 - Sony Jeff Lynne Interview Disc)
"For many, this haunting, beautifully performed song is the finest track on Zoom, made even more special by Ringo Starr laying down the perfect beat: 'And he played live in my living room, which was great fun because we actually played it all live together. It was myself and Marc Mann playing bass and guitar and Ringo playing the drums in his own inimitable style. And he did a really great job of it.'" Rob Caiger (October 2007 - liner notes for Ticket To The Moon - The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2) [BR]http://www.jefflynnesongs.com/popup.php?data=MomentInParadise20014_popupplus<\/u><\/a>[/url]
Пост N: 7031
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 06.05.11 08:20. Заголовок: На мой взгляд, всё в..
На мой взгляд, всё верно. Немного подкорректировал:
Electric Light Orchestra - "Мгновение в раю" ("Moment in Paraside") (альбомная версия). Детали.
"Ну, на создание песни "Мгновение в раю" меня, вероятно, вдохновила Рози... мне хотелось достичь звучания... знаете, звука, который люблю. Подобного неотшлифованной акустической гитаре. Раздобыв старый орган "Wurlitzer", я хотел создать звук впрямь старомодный, сильно напоминающий ярмарочный, но в то же время по-настоящему интимный. Вокал сдержан и записан близко к микрофону. Песня и её слова очень значимы для меня и думаю, что на самом деле спел я её весьма удачно, поскольку действительно подразумевал мгновение в раю. Я чувствовал его." Джефф Линн (2001 - из интервью с DVD 'Zoom Tour Live')
"Ринго - прекрасный барабанщик, что он вновь доказал на "Easy Money" и "Moment In Paradise". Джефф Линн (2001 - Неизвестный источник)
"Для многих эта превосходно исполненная песня - самый прекрасный трек на Zoom. Участие в нём Рингo Стaрра привнесло превосходный ритм. 'Он играл в моей гостиной, что было очень забавно, так как мы играли все вместе. Был я, Марк Мэнн, играющий на басу и гитаре, и Рингo, барабанивший в своём собственном неподражаемом стиле. Он правда отлично поработал." Джефф Линн (октябрь 2007 - из буклета к альбому "Ticket To The Moon - The Very Best Of The Electric Light Orchestra Volume 2")
Пост N: 210
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 12.05.11 16:17. Заголовок: Дмитрий пишет: Джефф..
Дмитрий пишет:
цитата:
Джефф Линн (октябрь 2007...)
Дима, ты вписал Джеффа вместо Роб Кэйджра, как это сказано в оригинале. По контексту ("...спел я её весьма удачно..."), это высказывание принадлежит Линну. Значит первоисточник опять ошибается? Кстати, Роб ныне является архивистом ЭЛО?
Пост N: 7035
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 12.05.11 18:03. Заголовок: В этом отрывке на са..
В этом отрывке на самом деле истина посередине лежит. В оригинальном буклете для альбома (только что посмотрел) указано, что слова без кавычек принадлежат Робу Кайгеру, а выделенные, взятые в кавычки, Линну. Так что этот комментарий состоит из мнения двух людей:
Для многих эта превосходно исполненная песня - самый прекрасный трек на Zoom. Участие в нём Рингo Стaрра привнесло превосходный ритм. "Он играл в моей гостиной, что было очень забавно, так как мы играли все вместе. Был я, Марк Мэнн, играющий на басу и гитаре, и Рингo, барабанивший в своём собственном неподражаемом стиле. Он правда отлично поработал."
Пост N: 1440
Зарегистрирован: 30.01.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 03.01.12 21:19. Заголовок: А у кого-нибудь есть..
А у кого-нибудь есть на руках или отсканированный материал из "Ровесника" №11 за 2008 год, статья на 52-й странице "Где они сейчас? ELO"? Дело в том, что "Ровесник" свой материал в сеть не выкладывает......
Пост N: 7396
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 22.08.12 10:38. Заголовок: Если полистать блог ..
Если полистать блог Линна - http://www.elo.biz/biography (самый конец раздела ABOUT), видно, что целых шесть песен Джеффа награждены за то, что звучали по радио больше миллиона раз, а 'Don't Bring Me Down' аж два миллиона! Невероятно!
Дорогие поклонники группы! В Википедии на странице "Джефф Линн" отсутствует дискография. Когда народ хочет почитать о нём, то не может найти названия синглов или сольных альбомов с годами. Для шпоргалки есть Рокопедия и прочие музыкально-энциклопедические ресурсы. Можно, конечно, что-то отсюда стырить, только аккуратно - "конец черепка" и тому подобные спонтанные переводы автопереводчиков - лучше перевести самим
Пост N: 83
Зарегистрирован: 25.12.07
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
1
Отправлено: 18.12.15 12:26. Заголовок: Classic Rock за октябрь-ноябрь 2015
В 10-11 номере журнала Classic Rock за октябрь-ноябрь 2015 года есть статья про “ELO”. Как написано в анонсе журнала – “смелая и безумная история Electric Light Orchestra Джеффа Линна”. Вот ссылка: [url=https://www.facebook.com/classicrockmag/posts/1032013256850937:0]https://www.facebook.com/classicrockmag/posts/1032013256850937:0[/url]
Пост N: 7634
Зарегистрирован: 28.04.06
Откуда: Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 20.12.15 18:44. Заголовок: Купил сегодня этот ж..
Купил сегодня этот журнал. Там даже две статьи: одна пятистраничная про творчество ELO, а другая - двухстраничная потрясающая рецензия конкретно про альбом. Оценка 9 звёзд из 10. Я такого восторга по отношению к Джеффу давно не читал. "Триумф композиторского мастерства и студийной изобретательности" - типичная цитата оттуда. И хотя Джеффа нет на обложке, его огромная фотография красуется на титульном листе с подписью "Оркестр номера"
Пост N: 338
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 20.03.18 13:24. Заголовок: книга и 7-дюймовый виниловый набор
https://www.facebook.com/OfficialJeffLynne/photos/pcb.2215009878516659/2215007378516909/?type=3 14 марта в 18:01 Genesis Publications представляет «Уэмбли или бюст»: 184-страничная книга и 7-дюймовый виниловый набор. Каждая пронумерованная копия в лимитированном издании индивидуально подписывается Джеффом Линном. Закажите свою копию сейчас и посмотрите фотографии, которые никогда не были видны в великолепном шоу на стадионе Уэмбли!
«Когда я писал и записывал эти песни изначально, я бы никогда не ожидал фантастической реакции аудитории все эти годы спустя; это потрясающе. - Джефф Линн Дополнительная информация: www.jefflynnebook.com
Пост N: 362
Зарегистрирован: 02.01.10
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 26.12.18 10:43. Заголовок: Do Ya
Автор поста излагает своё видение истории песни "Do Ya", для меня ставшее открытием. Возможно, имеются и другие версии. На счёт фразы "Издание с цифровым ремастерингом было включено в сборник Flashback" кто-нибудь разъяснит? https://www.facebook.com/groups/1997799290301471/permalink/2002564639824936/ "Do Ya" - это песня Джеффа Линна, первоначально записанная с группой The Move в 1972 году. Electric Light Orchestra начали исполнять "Do Ya" вживую между 1973 и 1975 годами, а затем записали ее в студии, чтобы включить в альбом Новый мировой рекорд (1976). В интервью для австралийских радиостанций Бев Беван заявил, что причиной их перезаписи было то, что после того, как группа добавила его в живой репертуар, журналист спросил их мнение о версии Тодда Рандгрена. Беван не назвал журналиста, но заявил, что «парень был профессионалом». Он прокомментировал, что группа решила перезаписать его как ELO, чтобы «дать всем понять, что это песня Джеффа Линна». В 2000 году Линн нашел неотредактированный альтернативный микс песни, также записанный в 1976 году, который предпочел оригинальную версию. Издание с цифровым ремастерингом было включено в сборник Flashback.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Там место позволяет добавлять "с миру по нитке"? А можно я с точки зрения правил русского языка поредактирую? (запятые, пробелы) 
А?
Вообще надо посоветоваться с Наташей. Есть же наверняка у неё тоже какие-то наработки про Линна. Вместе сложим весь имеющийся материал, выжмем все эмоции, оставим сухие факты и вставим в Википедию.
С первой же строчки удивился, оказывается Greme Edge из Moody Blues играл вместе с Roy Woodом! А дальше такие хитросплетения! Все наверное друг друга знали хорошо... 
, хотя именно у ELO этот убойный хит включал ещё и начало 5 симфонии.
И здесь - тоже !
) . Почему-то все источники до выхода ZOOM насчитывали у ELO 12 альбомов. И ZOOM в том же 2001 году называли 13-ым альбомом. А теперь вдруг в 2011 решили выкинуть Xanadu? Потому что у кого-то цифры не сошлись? 
- участник сейчас на форуме